Улицы опустели. Автобусы ходят практически пустыми. Прекрасный город, Bruxelles ma belle, замолк, замкнулся и замолчал. Ушел в себя. Люди притихли, а птицы поют вовсю, расцветают камелии и магнолии, распускаются первые липкие светло-зеленые листочки на деревьях. Кошки радуются, что хозяева с ними. А хозяева пекут хлеб и весь дом наполняется божественным ароматом.
Все вернется. Радость вернется. Все будет хорошо. И город снова загудит живым городским шумом, Bruxelles va bruxeller encore. А пока есть время подумать о том, что важно, а что - не очень. Время любить своих родных и своих друзей, радоваться, что они у нас есть. Время заботиться о них. Время помогать соседям, если им нужна помощь. И время слушать барда Жака Бреля:
